Broadway Bel3arabi brings life to iconic Broadway numbers, in Arabic! Offering Egyptian audiences a fresh take on the world of musical theatre. This show highlights the power of song and storytelling, making Broadway classics feel more familiar and accessible through our own cultural lens.
Broadway Bel3arabi is a dynamic musical revue that brings the most famous Broadway songs to Egyptian audiences, all in Arabic. With a talented ensemble cast, the production showcases carefully selected and translated pieces from Broadway's greatest shows, offering an engaging, culturally resonant experience. By adapting these timeless numbers for our Egyptian audience, Broadway Bel3arabi celebrates the universal power of musical theatre, proving that great stories and music can bridge cultural divides and resonate across languages.
Musical theatre is a powerful form of storytelling, capable of conveying deep emotion and connecting audiences to characters and worlds far beyond their own. With Broadway Bel3arabi, we wanted to introduce our beloved Egyptian audience to the magic of Broadway, making it feel familiar and deeply resonant by presenting these iconic pieces in Arabic. Through thoughtful translation and adaptation, we’ve stayed true to the essence of these beloved musicals while making them more engaging and meaningful to our culture. This production is not just about performance—it’s a tribute to the global language of storytelling through song, and a celebration of the talent and collaboration that make it all come to life. We hope it ignites curiosity, joy, and a deeper appreciation for the world of musical theatre.
Founder
Director
Music Supervision
Asistant Director
Dramaturgy
Stage Manager
Set Design
Costume design
"Nevine Allouba's work with Fabrica is nothing short of revolutionary. Her ability to transform global classics into performances that resonate with Egyptian audiences is truly inspiring." – Amira H., Music Enthusiast
"Fabrica's shows, led by the brilliant Nevine Allouba, are a perfect blend of passion, talent, and creativity. Every performance leaves you in awe!" – Karim S., Theater Director
"Thanks to Nevine Allouba and Fabrica, musical theater in Egypt is thriving like never before. Their productions are world-class and deeply moving." – Laila M., Arts Critic
"Nevine Allouba has created something extraordinary with Fabrica. Her dedication to nurturing local talent and adapting global works is unmatched." – Omar A., Opera Enthusiast
Fabrica
26 Sherif Basha St., Downtown Cairo, Cairo Governorate, Egypt
Copyright © 2025 Fabrica - All Rights Reserved.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.